Words: Charles Wesley, 1739. Stanzas 8-10, author unknown, 14th Century; translated from Latin to English in Lyra Davidica. This exuberant song is one of the most popular Easter hymns in the English language.
Wesley’s words were written for use at the first worship service at the Wesleyan Chapel in London. The chapel, on the site of a former iron foundry, became known as the Foundry Meeting House, and this hymn was included in the Foundry Collection.
Christian hymn vocal and pipe organ words lyrics
Jesus Christ is risen today, Alleluia!
Our triumphant holy day, Alleluia!
Who did once, upon the cross, Alleluia!
Suffer to redeem our loss, Alleluia!
Hymns of praise then let us sing, Alleluia!
Unto Christ, our heavenly King, Alleluia!
Who endured the cross and grave, Alleluia!
Sinners to redeem and save, Alleluia!
But the pains which He endured, Alleluia!
Our salvation hath procured, Alleluia!
Now above the sky He’s king, Alleluia!
Where the angels ever sing, Alleluia!
1 Corinthians 15:20 But now Christ is risen from the dead, and has become the firstfruits of those who have fallen asleep. 21 For since by man came death, by Man also came the resurrection of the dead. 22 For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive. 23 But each one in his own order: Christ the firstfruits, afterward those who are Christ’s at His coming.
Born in 1676, in the town of Duns, in the Border country of Scotland, Thomas Boston learned through his childhood experiences to sympathise with the Presbyterian cause. His father, John Boston, was a strong opponent of Prelacy; and for this Nonconformity, he suffered a period of imprisonment. Thomas spent at least one night in Duns jail with him “to keep him company.” When James II, in 1687, gave liberty of worship to dissenters from the Established Church—which he did out of regard for his RC subjects, John Boston was not slow to avail himself of his new-found liberty. He used to wait on the ministry of Henry Erskine, the father of Ebenezer and Ralph Erskine, with whom Thomas Boston was to be so closely associated in after years in making a stand for the free offer of the Gospel. It was while attending one of these services that Thomas, then a boy of 11, was converted. He refers to the event in his Soliloquy on the Art of Man-fishing, which he published while still a young licentiate.
After graduating from the University of Edinburgh, he was licensed as a preacher of the gospel in 1697. But he was not ordained until 1699, when he became minister of the parish of Simprin. It was there that he first preached the sermons which were later published under the title of Human Nature in its Fourfold State. Simprin was a discouraging field of service, but under his zealous ministry it became, to quote his own description, “a field which the Lord has blessed.”
In 1707, Boston was transferred to the parish of Ettrick, where he found the people sadly divided by separatism. The Cameronians, who repudiated the Revolution Settlement of 1688, stood aloof from his ministry, and, while among the parishioners generally there was much zeal for the church, there was but little vital godliness. Not until 1710, three years after his induction to Ettrick, did Boston dispense the sacrament of the Lord’s Supper there; and, indeed, even after laboring for a further five years there, he concluded that all had been in vain. But when, in 1716, he received a call to Closeburn, his people at Ettrick showed the utmost anxiety at the prospect of losing their minister. But the transferral never took place. Boston stayed at Ettrick and witnessed a great work of grace in what had been a spiritual wilderness. It is noteworthy that whereas at his first dispensation of the Lord’s Supper there, only some 60 persons communicated, at his last communion, in 1731, the number of participants was 777.
It was during his Ettrick ministry that his Fourfold State was first published, and by it his ministry was extended far and wide. But the doctrinal content of those discourses had been greatly influenced by his discovery, in a humble home in Simprin, of Edward Fisher’s treatise The Marrow of Modern Divinity. This little book had the effect of giving Boston a fuller insight into the grace of God as the sole cause of salvation; and it immediately “gave a tincture,” as he put it, to his preaching.
Boston was a man of scholarly attainments, a first-class Hebraist, and a theologian of such eminence that Jonathan Edwards judged him to have been “a truly great divine.” Never a robust man, he had a full share of tribulation, as his Autobiography so touchingly shows. He left behind him 12 volumes of collected writings. The two books which did most to extend his ministry throughout Scotland, and even England and America, were The Crook in the lot and Human Nature in its Fourfold State.
Oswald Chambers – Christ’s Cross the Conscience of the Human Race
Erbarme Dich piano JS Bach Matthäus St. Matthew’s Passion music religion philosophy
Hebrews 9:14
King James Version (KJV)
14How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
22For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:
23But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
24But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
James Smith was a predecessor of Charles Spurgeon at New Park Street Chapel in London from 1841 until 1850. Early on, Smith’s readings were even more popular than Spurgeon’s!
From “Daily Bible Readings for the Lord’s Household”
The habit of laying up a text of Scripture in the morning, to be meditated upon while engaged in the business of this world through the day—is both profitable and delightful. It is as a refreshing draught to a weary traveler!
My object in these pages is . . .
to stir up the minds of the Lord’s people,
to caution them against sin,
to guard them against Satan, and
to stimulate them in the path of holy obedience.
Christ Crucified – James Smith
Beloved,
if we would save souls from death,
if we would rescue sinners from eternal misery,
if we would make believers happy,
if we would cover Satan with shame,
if we would deprive death of its sting,
and if we would make the road to glory plain—
we must preach Christ crucified;
we must exercise faith in Christ crucified;
and we must daily meditate on Christ crucified!
J.C. Ryle – (1816-1900), first Anglican bishop of Liverpool
John Charles Ryle was born at Macclesfield and was educated at Eton and at Christ Church, Oxford. He was a fine athlete who rowed and played Cricket for Oxford, where he took a first class degree in Greats and was offered a college fellowship (teaching position) which he declined. The son of a wealthy banker, he was destined for a career in politics before answering a call to ordained ministry.
He was spiritually awakened in 1838 while hearing Ephesians 2 read in church. He was ordained by Bishop Sumner at Winchester in 1842. After holding a curacy at Exbury in Hampshire, he became rector of St Thomas’s, Winchester (1843), rector of Helmingham, Suffolk (1844), vicar of Stradbroke (1861), honorary canon of Norwich (1872), and dean of Salisbury (1880). In 1880, at age 64, he became the first bishop of Liverpool, at the recommendation of Prime Minister Benjamin Disraeli. He retired in 1900 at age 83 and died later the same year.
Ryle was a strong supporter of the evangelical school and a critic of Ritualism. Among his longer works are Christian Leaders of the Eighteenth Century (1869), Expository Thoughts on the Gospels (7 vols, 1856-69) and Principles for Churchmen (1884).
The hymn is based on a long medieval Latin poem, Salve mundi salutare, with stanzas addressing the various parts of Christ’s body hanging on the Cross. The last part of the poem, from which the hymn is taken, is addressed to Christ’s head, and begins “Salve caput cruentatum.” The poem is often attributed to Bernard of Clairvaux (1091-1153), but it first appears in the 14th century.
The last part of the poem was translated into German by the prolific Lutheran hymnist Paul Gerhardt (1607-1676). The German hymn begins, “O Haupt voll Blut und Wunden.
The hymn was first translated into English in 1752 by John Gambold (1711-1771), an Anglican vicar in Oxfordshire. His translation begins, “O Head so full of bruises.” In 1830 a new translation of the hymn was made by an American Presbyterian minister, James Waddel Alexander (1804-1859). Alexander’s translation, beginning “O sacred head, now wounded,” became one of the most widely used in 19th and 20th century hymnals.
Another English translation, based on the German, was made in 1861 by Sir Henry Baker. Published in Hymns Ancient and Modern, it begins, “O sacred head surrounded by crown of piercing thorn.”
In 1899 the English poet Robert Bridges (1844-1930) made a fresh translation from the original Latin, beginning “O sacred Head, sore wounded, defiled and put to scorn.” This is the version used in the Church of England’s New English Hymnal (1986) and several other late 20th-century hymn books.
The music for the German and English versions of the hymn is by Hans Leo Hassler, written around 1600 for a secular love song, “Mein Gmuth ist mir verwiret.” The tune was appropriated for Gerhardt’s German hymn in 1656. Johann Sebastian Bach arranged the melody and used it five times in his St. Matthew’s Passion; this arrangement has come to be known as Passion Chorale 7676D. Bach also used this melody in the opening choral and triumphant final chorus of his Christmas Oratorio, BWV 248.
Vocal and pipe organ
오 거룩하신 주님 神圣的头，现在受伤 sagrado cabeza ahora heridos
Cabeça de agora ferida Easter worship praise Catholic church lent vatican good Friday crucifixion music
Beneath the cross of Jesus, I fain would take my stand,
The shadow of a mighty rock within a weary land;
A home within the wilderness, a rest upon the way,
From the burning of the noontide heat, and the burden of the day.
Upon that cross of Jesus mine eye at times can see
The very dying form of One, Who suffered there for me;
And from my smitten heart with tears, two wonders I confess;
For wonders of redeeming love and my unworthiness.
I take, O cross, thy shadow for my abiding place;
I ask no other sunshine than the sunshine of His face;
Content to let the world go by to know no gain or loss,
My sinful self my only shame, my glory all the cross.
J.C. Ryle – (1816-1900), first Anglican bishop of Liverpool
John Charles Ryle was born at Macclesfield and was educated at Eton and at Christ Church, Oxford. He was a fine athlete who rowed and played Cricket for Oxford, where he took a first class degree in Greats and was offered a college fellowship (teaching position) which he declined. The son of a wealthy banker, he was destined for a career in politics before answering a call to ordained ministry.
He was spiritually awakened in 1838 while hearing Ephesians 2 read in church. He was ordained by Bishop Sumner at Winchester in 1842. After holding a curacy at Exbury in Hampshire, he became rector of St Thomas’s, Winchester (1843), rector of Helmingham, Suffolk (1844), vicar of Stradbroke (1861), honorary canon of Norwich (1872), and dean of Salisbury (1880). In 1880, at age 64, he became the first bishop of Liverpool, at the recommendation of Prime Minister Benjamin Disraeli. He retired in 1900 at age 83 and died later the same year.
Ryle was a strong supporter of the evangelical school and a critic of Ritualism. Among his longer works are Christian Leaders of the Eighteenth Century (1869), Expository Thoughts on the Gospels (7 vols, 1856-69) and Principles for Churchmen (1884).
The Cross did not “happen” to Jesus. He came on purpose for it. The whole of the purpose of the incarnation is the Cross; the manifestation of it in the crucifixion is the historic revelation of the true nature of God (Revelation 13:8).
